Нийтлэлч Алхан Болд. \дуусаагүй\ 45. "Түвд судар ба дневник/diary".
Монгол лам нар хэдэн зуун жилийн турш түвд судар олон тонныг цээжлэхийн оронд ганц тонн өдрийн тэмдэглэл бичээд үлдээсэн бол жинхэнэ буян буянтнууд болох байж дээ.
Орос, европынхон Монголд үзсэнээ өдрийн тэмдэглэлдээ бичээгүй бол бид өвөг дээдсээ яаж амьдарч байсныг бараг мэдэхгүй байхсан.
Путешествия в "Центральной Азии". М.В Певцов/1843-1902/.
Певцов эхний аялалаа баруун Монгол буюу Зүүн Гарт- одоогийн Шинжаан ба Казахстанд 1876 онд, Монголд 1878-1879 онуудад хийжээ.
Киргиз/казакууд ч гэсэндээ, тэд огт ойлгохгүй араб ном цээжлээд л...
--------------------------------
... From our camp on the south side of the Barmen Range, we sent the main caravan to await our on the shores of Achit Nor, whilst we, with light caravan and a few Mongols, explored the western side of the Turgun...". page 287, "Unknown Mongolia" by Douglas Carruthers. London, Hutchinson &Co. 1913.
.................................
"5 мая мы решили отправиться в путь рано утром чтобы достигнуть оазиса Шара Хулусун...
К четырём часам дня, когда люди и животные были полностью измучены необычной жарой, мы заметили несколько темных пятен у подножья гор и около входа в узкое ущелье, скрытое за длинным уступом...".
"...Киргизы оказались бывшими солдатами Джа Ламы. По словам нашего тибетца, они были все хорошо вооружены берданками и карабинами. Они не стали вредить каравану и спокойно уехали.
Около трёх часов мы разобрали лагерь и долго шли вдоль Бага Мацу Шань...".
гл.Х, Ю.Н Рерих. "По тропам Срединной Азии"./1925-1928/
Монгол лам нар хэдэн зуун жилийн турш түвд судар олон тонныг цээжлэхийн оронд ганц тонн өдрийн тэмдэглэл бичээд үлдээсэн бол жинхэнэ буян буянтнууд болох байж дээ.
Орос, европынхон Монголд үзсэнээ өдрийн тэмдэглэлдээ бичээгүй бол бид өвөг дээдсээ яаж амьдарч байсныг бараг мэдэхгүй байхсан.
Путешествия в "Центральной Азии". М.В Певцов/1843-1902/.
Певцов эхний аялалаа баруун Монгол буюу Зүүн Гарт- одоогийн Шинжаан ба Казахстанд 1876 онд, Монголд 1878-1879 онуудад хийжээ.
Киргиз/казакууд ч гэсэндээ, тэд огт ойлгохгүй араб ном цээжлээд л...
--------------------------------
... From our camp on the south side of the Barmen Range, we sent the main caravan to await our on the shores of Achit Nor, whilst we, with light caravan and a few Mongols, explored the western side of the Turgun...". page 287, "Unknown Mongolia" by Douglas Carruthers. London, Hutchinson &Co. 1913.
.................................
"5 мая мы решили отправиться в путь рано утром чтобы достигнуть оазиса Шара Хулусун...
К четырём часам дня, когда люди и животные были полностью измучены необычной жарой, мы заметили несколько темных пятен у подножья гор и около входа в узкое ущелье, скрытое за длинным уступом...".
"...Киргизы оказались бывшими солдатами Джа Ламы. По словам нашего тибетца, они были все хорошо вооружены берданками и карабинами. Они не стали вредить каравану и спокойно уехали.
Около трёх часов мы разобрали лагерь и долго шли вдоль Бага Мацу Шань...".
гл.Х, Ю.Н Рерих. "По тропам Срединной Азии"./1925-1928/
https://books.google.mn/books?id=lRutfJcvOEgC&pg=PA202&dq=1906.+we+asked+mongol+yourts.&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwi23qywk6_rAhVEFqYKHcfKCfUQ6AEwBnoECAIQAg#v=onepage&q&f=false
--------...................................
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.