Saturday, June 19, 2021

110. "Гүржийн нутагт оршуулагдсан"

/3 ноября 1934 г., по договоренности между правительствами Монголии и Советской России, советской стороне были переданы эти 125 бурят. Все они были отправлены в ссылку и исправительные лагеря, где работали в тяжелейших условиях. По истечении 5 лет они были освобождены без права возвращения в Монголию. Им также не разрешили поселиться и в Бурятии, компактно поселив их в маленьком поселке Красноярского края/
*******************************************************

"Гүржийн нутагт оршуулагдсан".
"Мэдэгдэл.
Иргэн Цэдэвийн Цэрэнд.     
Таны нагац Нимаев Аампил Красноярскийн Хязгаарын Манск районы Дээд Шалинск зөвлөлийн Базанск тосгонд амьдарч байсан бөгөөд цэргийн тангарагтаа үнэнч байж социалист эх орныхоо төлөө эрэлхэгээр тулалдан шархдаж, 1945.6.24-нд шархны хүндрэлийн улмаас нас барсныг Зөвлөлт Гүржийн Цхалтуби районы Гвиштиб тосгоны цэргийн оршуулгын газарт хөдөөлүүлсэн болно.... 
/Извещение. 
Гражданину Цэдэвийн Цэрэн. Ваш дядя Немаев Ампил, проживавший в Красноярском крае, Манском районе, Верхне-Шалинском сельском совете, деревня Базшиха, в бою за социалистическую родину, верный в войнской присяге проявив геройство и мужество был ранен и 24 июня 1945 года умер от ран и похоронен на военном кладбище в с. Гвиштибе, Цхалтубского района, Грузинской ССР. Настоящее извещение является документом для возбуждения ходатайства о пенсии/приказ НКЮ СССР но.138 1941 года/.
Основание: архивное дело. но 2, 1945 года.
Манский райвоенком подполконик Ю. Старостин/
 /Кавказийн нефть-д хүрэх гэж улайран довтолж байсан германы цэргүүдтэй тулалдаж яваад хүнд шархадсан Монголын буриад хөвгүүн ийнхүү шархаа даалгүй нас баржээ/

Цугл. но.8
...Нимаев Ампил (1912,БМАССР--,1934) бурят, б/п, сведения о месте работы отсутствуют, житель: Монголия Арест: 1934.02.03 Осужд. 1934.02.06 тройка при ПП ОГПУ ВСК. Обв. по ст. 58-2, -6 УК РСФСР Приговор: к 5 годам ИТЛ Реаб. 1989.05.29 прокуратурой СССР, основание: реабилитирован [Книга памяти Иркутской обл.]
-Нимаев Жалсан (варианты имени: ЖАЛЦАН, варианты ФИО: НИМАЕВ ХОЛХОР) (1892,Монголия--,1934) бурят, б/п, работал скотоводом, житель: Монголия Арест: 1934.02.03 Осужд. 1934.02.06 тройка при ПП ОГПУ ВСК. Обв. по ст. 58-2, -6 УК РСФСР Приговор: к 10 годам ИТЛ Реаб. 1989.05.29 прокуратурой СССР, основание: реабилитирован [Книга памяти Иркутской обл.]
-Нимаев Зарна (1903,БМАССР--,1934) бурят, б/п, военнослужащий в МНР, жительница: Монголия Арест: 1934.02.03 Осужд. 1934.02.06 тройка при ПП ОГПУ ВСК. Обв. по ст. 58-2, -6 УК РСФСР Приговор: к 5 годам ИТЛ Реаб. 1989.05.29 прокуратурой СССР, основание: реабилитирован [Книга памяти Иркутской обл.

"1933 оны зуны дэлгэр цаг. Ардын Журамт Цэргийн жагсаалын дарга Нямын Зарп өссөн нутаг сэрүүн Балждаа амралтаараа очоод цавьдар зээрд морио унан адуундаа мордоод чухам л эрийн жаргалыг эдлэн морин дэл дээр давхиж явлаа. Сэрүүн булагын тэнд нэгэн бараан морьтон гүйцэн ирээд юу юуны туханд  хүргэлгүй буу тулган авч одох нь тэр..." 


No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.